Умные люди давным-давно
ЧИТАТЬ ушли на ДЕЛА.ru
Умные люди давным-давно
ОБСУЖДАТЬ ушли на Facebook
 разговоры
 новости красноярска
поиск 

 

 

 
   

обсуждение

тема: 
В планах «Ашана» Красноярск так и не появился (из новостей на Dela.ru)
  
   автор:  Василенко Владимир   помещено:  12.11.2011 13:08
   
Читать на ДЕЛА.ru: В планах «Ашана» Красноярск так и не появился

[вернуться к обществу и бизнесу]


  
   автор:  Василенко Владимир дата:   12.11.2011 13:08  
   
Для меня вечная загадка -- русская транскрипция этого названия через "А". Французское буквосочетание AU положено читать как "О" -- стало быть, ОШАН. Это мне напоминает ГарньеР, где Р ни в коем случае не должно произноситься.
   автор:  НАШ ЧЕЛОВЕК - посмотреть информацию о пользователеfkr-fkr дата:   12.11.2011 19:55  
   
Там во французском в начале стоит звук типа английского нейтрального э.
  
 
   

[вернуться к обществу и бизнесу]





 

настройки

по возрастанию
по убыванию
ответов отображать
 
   
ТЕМА ЗАКРЫТА ДЛЯ ДОБАВЛЕНИЯ СООБЩЕНИЙ

   

© 2003 АЮЛ «ОСР» |  © 2007 АРК «БрэндОН» |  Бизнес Красноярска: деловой портал города
   5